Cette vielle a été construite par son possesseur, un vielleux allemand chansonnier à ses heures, lors d'un stage de construction de vielle. La décoration ne faisait sans doute pas partie du manuel de construction et ressemble aux armoires peintes de Bavières et autres contés rupstres (style: Bauernmalerei). D'ailleurs, cette vielle ressemblait beaucoup plus à une armoire à l'origine car la caisse de résonance avait bien 10 cm de plus en hauteur. Le pauvre vielleux, éprouvant quelques difficultés (imaginables) pour tenir l'instrument, pris selon ses dires allègrement une scie, coupa une "tranche" de la caisse, en extirpa le fond de la caisse qu'il recolla sur l'instrument. Cela s'est passé il y a bien une dixaine d'années et la plaie s'est cicatrisée depuis.